Kvasthildas Malmdamm

Direktlänk till inlägg 22 januari 2011

Melodikrysset v3, 2011

Av Kvasthilda - 22 januari 2011 10:57


Har just snabben med Gubben i lådan i öronen. Han är skön, Kerstis brorson! Anade att de kunde vara släkt o Eldeman påstod det idag. Nåja, kommer till det senare.

Här skiner solen idag. Ser dess orangerosa ljus på vagnverksta'ns väggar och vindsnurreberget i fonden. Det börjar bli lite gulvitare ljus så vi är på väg åt rätt håll! Efter en vecka i Luleå med solsken flera dagar känns det lite konstigt att komma hem igen till ett något - änsålänge, mörkare Kiruna. Nåja. Krysset var det ju :-)


Vi började med veckans melodifestivalbidrag. Killen med hundfrillan. Jag gillade bättre hans söta pudelrufs än den frisyr han visade upp i senaste festivalen med kortklippt nacke o ett stylat burr till överhår. Nä, Ola, låt nu rufset växa ut igen så kanske Nathalie kommer tillbaks, även från de döda. Unstoppable var det han tävlade med i fjol.


Han säger sitt med ord men i nästa uppgift klarar vi oss med musiken, Säg det i toner (och inte i ord). Thomas Haglund spelade för oss på violin. Den var signaturmelodi till filmen från 1929 med samma namn. En de första talfilmerna i Sverige som dock visades som stumfilm på många biografer. Meg Westergrens far Håkan, var en av skådespelarna. Hilmer Borgelind sjöng medan Håkan rörde på läpparna i filmen.


Det har nu gått en dryg timme sen jag började skriva det här. Givetvis hamnade lite annat emellan. Lite krysshjälp till SysterYster och mackbredning åt Maken för att Sonen ska inviga nya smörgåsgrillen han önskat sig så länge.


Vi stannar i filmbranschen för nästa uppgift. På teven rullar en gammal westernfilm, Så vanns vilda västern med Robert Preston, Henry Fonda, James Stewart med flera i rollerna - och det var precis vad serien hette vi söker till krysset, How the West Was Won, på svenska såg vi smörgåshasse med familj... Eller ja, Familjen Macahan då. Av något nyare datum än förra veckans brödraskara. The Macahans visades i 25 avsnitt under min högstadietid och in på gymnasiet, dvs från 1978 till 1982. Serien sägs vara en spinoff, just från den här filmen som i sin tur är jämngammal med Maken. 1962. Se där. Bollnäs Blås spelade.


Sen far vi västerut. Till vårt närmaste grannland :-) Vi hör deras nationalhymn där texten går som följer:

Ja, vi elsker dette landet,
som det stiger frem,
furet, værbitt over vannet,
med de tusen hjem.
Elsker, elsker det og tenker
på vår far og mor
og den saganatt som senker
drømme på vår jord.
Og den saganatt som senker,
senker drømme på vår jord
.


Tillbaks hem till svea. Nu hör vi en rappare som slagit stort de senaste året. Kerstis brorson som sagt var. Daniel Adams-Ray heter han och i dagens bidrag tog han "en kula för dig, och fick en smula tillbaks"... Gubben i lådan.


Så blir det genrebyte igen och klassisk musik. Stycket vi hör är Valkyriernas ritt. Kompositören är Richard Wagner. En kompositör man väl inte hör sådär jättemycket i jämförelse med mastodonterna men mamma hade LP-skivor med Wagners musik i stereohyllan. Stycket användes i filmen Apocalypse Now i en scen där helikoptrar anfaller en strand.  "I use Wagner. It scares the hell out of the slopes. My boys love it!" Berliner Filharmoniker spelar för oss.


Apropå slopes..... Dan Hill (mwahahahaaa) sjunger Sometimes when we touch, men i hans fall var det lite snällare handpåläggning det handlade om än vad helikopter-bombarna ovan sysslade med. Bland andra Susanne Alfvengren har gjort en svensk version som hetter När vi rör varann. Det är nog många som nynnat till den på dansgolvet när det begav sig i början av åttiotalet. Dan Hills version kom 1977-78, ungefär samtidigt som Apocalypse Now (1979)....


Sen får vi en "svensk poplåt i leruminpackning". GES for till USA o grävde guld tillsammans med fotbollslandslaget. Eller hur det nu var - o blev till slut... Dock far inte vi västerut som texten och alla melodier hittills velat, utan vi leker kärringen mot strömmen och styr kosan åt andra hållet o far österut i stället. GES bestod av Thomas Orup Eriksson, Niklas Strömstedt och Anders Glenmark.


På teven har just västern vunnits....


Vi tar en Bellman i stället då. På engelska. Roger Hinchliff har översatt många svenska texter till engelska. Idag återvände han med en Epistel av Bellman. Nr 2. "So screw up the fiddle, Come fiddler quick I say"....

skruva fiolen,
Hej! Spelman skynda dig.
Kära syster, hej!
Svara inte nej
Svara ja så bli vi glada.
Sätt dig du på stolen
Och stryk din silversträng.
Röda stråken släng
Och med armen sväng
Gör ej fiolen skada.
Du svettas, stor sak
I brännvin skall du bada
Ty under detta tak
Är Bacchi lada.
zum-zum-zum-zum-zum-zum-zum-zum
Ganska riktigt
Ditt kall är viktigt
Båd för öra, syn och smak.

För krysset blir det alltså ett typiskt kirunauttryck. . Fast i mina trakter betyder det mer "vad menar du?" eller "sätt fart nu". Ett lite allmänt uttryck.


O apropå ett kall som nämns i första versen ovan... Nästa uppgift handlar om att tappa tron. Typ. Om vi översätter titeln.... Losing my religion med R.E.M. I thought that I heard you laughing, I thought that I heard you sing... That was just a dream....


Sen fick kvastis hybris. SysterYster hade suttit hemma o fnittrat hysteriskt när hon hörde den. "Nu fick syrran spatt".... Jodå. Höll på att slita av hörlurarna. *rys* Idag spelades den instrumentalt och om inte mina öron tog helt fel var det Svenssons Treoo som spelade Du är min man. Nä, det var nog Ingmar Nordströms. Jaja, skitsamma. *rys* igen. Förstår inte. Förstår INTE....


Nåväl, plågan tog slut i alla fall och vi avslutade dagens kryss med något trevligare. Paul Henriksson på dragspel. Sjung och le - men utan texten av Olle Bergman:

Sjung och le, sorgerna göm och glöm en värld så trist.
Du ska se, som i en dröm att allting ordnar sej till sist.
Sjung och le, tro lilla vän på hopp och kärleken.
Och snart du ser att du vill ha mer av allt som livet ger.


Så... ha en skön söndag därute med många o goa leenden!


 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Kvasthilda - Tisdag 23 april 09:00


  Tema nr 103 Havsutsikt 114/366   ... fast vi brukar säga "vår kontorsutsikt". Vårt rullande kontor har en fantastisk utsikt över Rombaksfjorden.      Temalista     ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ 365 Foton 2024  Jag kan in...

Av Kvasthilda - Måndag 22 april 09:00


  Tema nr 205 Norrsken 113/366   Ett oerhört suddigt iPhonefoto under devisen "de bästa bilderna - är de som tas".      Temalista     ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ 365 Foton 2024  Jag kan inte kommentera hos blogspot om in...

Av Kvasthilda - Söndag 21 april 09:00


  Tema nr 273 Skymning 112/366   -.     Temalista     ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ 365 Foton 2024  Jag kan inte kommentera hos blogspot om inte Namn/Adress är aktiverat. ...

Av Kvasthilda - Lördag 20 april 10:55

Jamen, då var det kryssat och klart och webbradion höll hela vägen och så här löste jag mitt idag...  Vi lever det ljuva livet, eller snarare galna, Livin' La Vida Loca. Upside, inside outShe's livin' la vida locaShe'll push and pull you downLivi...

Av Kvasthilda - Lördag 20 april 09:41

Jahapps. Får se om det blir att lösa krysset idag. De har stora tekniska problem på Sveriges Radio idag och inget laddar som det ska. Just nu lyssnar jag på P4 men jag har inte laddat om just den sidan. Rätt vad det är kraschar det väl och jag hör in...

Kvasthilda

Fråga mig

38 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
<<< Januari 2011 >>>

Fiska i Malmdammen

Hälsningar till Kvasthilda

Nyligen inlagt

Kvasthildas ämneslista

Undansopat / Arkiverat

RSS

Fototeman


Ovido - Quiz & Flashcards