Inlägg publicerade under kategorin melodikryss
En lördag förmiddag med Anna Charlotta i sommartid, det är inte helt fel.
O vi börjar med det. Sommartider. Med Gyllene Tider.
Sommartider, hej hej, sommartider
Ge mig din hunger, ge mig din hand
Ge mig allt du vill och allt du kan
Sommartider, hej hej, sommartider
Läppar mot läppar som tar mig i land
Som ger sommartider till varann
42 år sen?!? Herre gud. Fast Gessle börjar vara gammal.
O Gessle ja. Han pratar ofta om nästa artist. Tom Petty, i fritt fall.
And I'm free
Free fallin'
Yeah, I'm free
Free fallin'
Svaret på nästa fråga är inte helt korrekt. Eller ja, det kan det ju vara. Vi hörde signaturen till Thomas the Train och han är ett ånglok. Ett ensamt lok KAN vara ett tåg också, om och när det går med egen tidtabell. Jag har kört "ensamt lok" några gånger - och det är något av det bästa som finns! Men som fordon är inte ångloket ett tåg.
Anna Charlotta gav oss rent en bokstav i nästa uppgift. Hjördis Schymberg sjöng Un Bel Di Vedromo ur Madama Butterfly på italienska... men vi sökte operan och första ordet med stavningen Madame, så det kan ju ha varit en orsak. 1946 var det inspelat i alla fall.
Svettigt värre.
Svett
Ge mig svett
Vill ha
Kroppar som rör sig
Å ge mig saltet i munnen
Å alla känslor i glaset
En blick och jag är helt matt
Just Svett heter Pegs nya låt. Peg Parnevik. Pappa Jesper o mamma Mia gav äldsta dottern ett golfnamn. Alla fyra barnen har namn på P.
Ko Ko. Ko Ko. Vi hörde Evert Taubes fina Vals i gökottan med Underhållningsorkestern.
Så backar vi tiden lite. Ja, från idag. Inte från Evert. 1987 tävlade Lena Philipsson med Dansa i Neon i hemsydd scendräkt. Den lever i hög välmåga än idag. Låten. Kläderna är nog utdöda för länge sen. Fast vem vet? Rätt vad det är kommer neonfärger, spetsar, nitar, volanger och axelvaddar tillbaks. Allt går i cykler.
När vi ska dansa i neon
På vår resa genom natten
Vi ska färdas i en symfoni
Mot gryningen
Och vi ska dansa i neon
Bortom ropen, bortom skratten
Vi ska fångas av en melodi
I skymningen
En dans med dig
Apropå Per Gessle och cykler. Lena ska ut med honom på turné i sommar och inta rollen som Marie hade i Roxette.
Tomas Blank och Göteborgs symfonietta spelade för nästa kryssadress. Känner du Fia Jansson? Det gör inte jag. Anna Charlotta säger att den är över hundra år gammal. Ja, den finns visst på en inspelning från 1906, så så är det ju.
Jens Möller gästade programmet och passade på att göra reklam för sitt P2-program, Klassiska Krysset. Det har ett lite annat upplägg än Melodikrysset, faktiskt samma som Sommarkrysset från Gröna Lund har. Bara vågrätta svar, som tillsammans ger ett lodrätt ord som man sen skickar in. Nå. Jens gav oss en uppgift i samband med detta och klassiskt var det ju. Jussi Björling sjöng La Donna E Mobile ur svenska uppsättningen av Verdis opera Rigoletto.
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig
Nu har jag en ängel här hos mig
Vi stannar till i grannlandet Kampferdrops kommer från; Norge. Inte att blanda ihop med Norje där årets Sweden Rock härjar. Ojoj. Lyssnade lite på Evanescence igår kväll på hemvägen från jobbet. Där hade man velat vara. Idag spelar Judas Priest. Nå. Tillbaks till kryssplanen.
Andrew Lloyd Webber stod för nästa illustration, vars svar jag redan fyllt i. Vi hörde Ouvertyren ur Fantomen på Operan. Underbart.
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
Underbart och vackert. Eller? Populärt i alla fall. O jag älskar Harry Styles. Fast nu var det ju One Direction.
Vi slutar på de sju haven. Eller, ett hav. Östersjön. Där gick kampen om redare Reidar Dahléns båt Freja i teveserien Rederiet. En kompis till mig "stod i baren" på båten och hade tillome en replik i nåt avsnitt. Statister säger inte så mycket annars.
O med det tar vi hem skutan för idag. Jisses. Många vinkelord blev det. Ha en härlig lördag!
Hade ställt in på mig på en rörig lördag igen men blev så glad när AC var tillbaks. Då måste jag tillstå att förra veckans musik och uppgifter var en överraskning, men ledtrådstrasslet icket så. Nåja, parentes. Så här fick jag ihop det idag då:
VI började med det som hela landet upplevt den senaste veckan, Sommar och sol, Sven-Ingvars dänga, idag med Lisebergs egna sommarvärd, numer pensionerad från allsången där, Lotta Engberg.
Sommar, sommar och sol
Havet och vinden och doft av kaprifol
Sommar, sommar och sol
En himmel så blå som viol
Vi hörde hästen Herkules klappra på i bakgrunden där han drog skrotvagnen, medan Albert och Herbert diskuterade något.
AC fortsätter Eldemans roliga finska ljudtradition och Seppo Närhi sjöng för nästa kryssadress. Vi tar in på Hotel California, Eagles största hit.
"Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (Such a lovely place)
Such a lovely face
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (What a nice surprise)
Bring your alibis"
Koivu Ja Tähti heter den i finsk tappning.
Sen en AC special. Många kunde nog sjunga med i barnvisan fast den var väl kamouflerad med nyckelharpa och altsax. Siri Karlsson är inte en person utan en grupp, eller snarare en duo som ibland har med sig fler personer och de spelade En elefant balanserade....
Ett namn på en dörr kan göra så mycket. Det namn som inte stod på brevlådan nu var Oskar Linnros. Från och med du. 2010. Tiden går!
Vi backar densamma några årtionden och tar oss till andra sidan vägen, där solen skiner. Billie Holiday med The Sunny Side of the Street.
O vi hoppar fram några decennier igen och hamnar i slutet av sjuttiotalet och någon som troligen opererar i det dolda.
Psycho killer, qu'est-ce que c'est?
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, fa, better
Run, run, run, run, run, run, run away
Oh, oh
Psycho killer, qu'est-ce que c'est?
Fa-fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa, fa, better
Run, run, run, run, run, run, run away
Oh, oh, oh, oh, aye-ya-ya-ya-ya
AC spelade Talking Heads med sin Psycho Killer.
Fatta att nästa låt också har flutit på radiovågorna i trettio år.
Men fiskarna i haven
Och fåglarna på taken
Människor i husen
Tänder alla ljus
För jag kan inte se
För jag kan inte flyga
Och jag kan inte dyka
Jag kan bara blunda
Och lägga mig igen
Och hoppas att du kommer hem
Idde Schultz släppte Fiskarna i havet 1995!
En av de just nu största snackisarna i Kirunagruppen på Facebook handlar om psalmer. Eller en specifik psalm. Den blomstertid. En rektor har bestämt att den inte ska vara med på avslutningen och många gapar högt om traditioner. De flesta är pensionärer och barnlösa. Ja, jisses. Ungarna bryr sig väl inte ett skvatt om det, det är Idas sommarvisa och Sol vind och vatten för hela slanten. Eller ännu nyare låtar. Nåja, det var en lång parentes. En helt annan psalm är Nearer, My God, to Thee som bland annat vår egen popdrottning Carola sjungit in på svenska, då under titeln Närmare Gud, till dig. Chicago Symphony Chorus sjöng den för oss. Tack AC för att du berättar vem som framför musiken.
Lose My Mind. Ja, det gör de ovan... Myra Granberg tänkte hoppa från balkongen. Eller kanske inte.
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Sen bjöd AC på Dan Anderssons Väntar vid min vila. Var tvungen att googla lite och Augustifamiljen hade med sig Loney Dear den här gången. Låter lite som en serie jag tänkt se på Netflix, Sweet Tooth. Oh dear...
Äh. Eller mer a-ha. Tänk att jag skrivit deras gruppnamn sååååå många gånger och aldrig tänkt på att de skriver med gemener? Vi hörde deras superhit Take On Me.
Take on me (Take on me)
Take me on (Take on me)
I'll be gone
In a day or two
AC slutade i min minst gillade musikform, jazz. Buddy Collette spelade There Will Never Be Another You. Den har även text som vi inte hörde idag och skrevs för en film. Idel googlande gav mig filmen Iceland.
Tack för ett kul kryss Anna Charlotta!
Ahh. Här såg jag fram emot en lördagstimme med Anna Charlotta, o så sitter Annika vid rodret och styr oss genom sina vilda vatten i stället, fast med ACs karta. Med tanke på musiken och uppgifterna lät det som ACs kryss, men i sedvanlig ordning kändes allt rörigt med AJ. Ge adresserna innan du blandar in uppgifterna, speciellt i en trippel!! Man hinner ju glömma hälften som sägs annars. Nåväl. Krysset är klart.
Vi började med en dubbel och det är inte två ord, utan ett sammansatt ord. Kan skrivas med bindestreck men DET ÄR INTE TVÅ ORD!!! Vad sökte vi då? Sigge Fürst sjöng Gomorron för oss ur Frukostklubben. Morrn!
Helena Bonham Carter sjöng för nästa kryssadress, Bibbidi-Bobbidi-Boo. Hon spelade den goda fén i livefilmen om Askungen. Skönt att se henne i alla möjliga roller. Hon har ju spelat den värsta av de värsta häxorna i Harry Potter-filmerna och en mordigsk pajbagare i Sweeney Todd. En galen drottning i Trollkarlen från Oz. Men här var hon alltså Askungens Fairy Godmother.
Mello 2010. Då tävlade Linus Ingelsbo med Human Frontier. Han kallar sig Neo som artist. Tog sig till Andra chansen men inte längre än så.
Tonight I'll be like Armstrong
And I'm doing what seems impossible
Tonight I'll be the rocket man
And make it look incredible
Just like 40 years ago
Still, it's a thrill to walk in the unknown without fear
Tonight I'm being at the edge of the human frontier
(At the edge of the human frontier)
Hör ingenting av något västgötska i hans röst (i alla fall inte i videon till Melloinslaget).
Sen den fantasiska trippeln där hon trasslade in sig i uppgifterna innan vi fick adresserna och sen för att "förtydliga", gjorde exakt samma sak en gång till??? Gör om och gör rätt. Nå, efter huvudskaken ska jag väl ta vad det handlade om själv innan ni tappar bort er. Vi hörde en salsaversion av Für Elise som skrevs av Ludvig van Beethoven.
Killing Me Softly (With His Song). Underbara låt. Den har gjorts av flera artister. Först med Lori Liebermann som släppte den 1972, och 1996 med Fugees. Mest kända versionen är dock Roberta Flacks från 1973.
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Lite Eurovision på det. En låt som helt försvunnit ur mitt minne. Såg jag ens finalen det året? Många låtar kommer och går, men den här poppiga och glada låten känns konstigt att jag tappat. Everybody heter den och representerade Estland i finalen i Danmark 2001.
Come on, everybody, let's sing along
And feel the power of a song
Come on, everybody, let's feel the spark
That always stays within our hearts
Come on, everybody, and let it out
And live the moment, here and now
Come on, everybody, 'cause here's a chance
To feel so light, to laugh and dance
Tanel Padar och Dave Benton stod på scenen.
Josephine Baker sjöng Night and Day för nästa uppgift. Hon blev mycket omtalad för scenkläderna hon bar, där kjolen bestod av en klase bananer. En uppgift även Eldeman haft en gång i tiden. Jag hittade bara en text Frank Sinatra sjöng, men de är delvis samma.
Night and day, you are the one
Only you 'neath the moon or under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you day and night
Klara ögon. Bright Eyes. Art Garfunkel gick solo och sjöng in denna.
Sen blev jag lite förvirrad men det klarnade för mina ögon också och allt blev 100. Just så heter låten som Lisa Nilsson tolkade i Så Mycket Bättre och därför fick jag för mig att det är hennes melodi, men självklart var det ju Ana Diaz som skrivit den! Lisa tolkade den med finska inslag, mot Anas spanska.
Aldrig trodde jag
Aldrig trodde jag
Att vi två skulle hamna här
Two runaways som alltid varit 100
Aldrig trodde jag
Aldrig trodde jag
Att vi två kunde sluta
Aldrig trodde jag
Att jag skulle gå
Den oefterhärmelige Kjell Höglund ville ha En stor stark. Jag tar mig kanske en öl ikväll, med lite annan stavning. Ale. Semifinal i Hockey-VM. Sverige möter Tjeckien. Hemska plåga. Kvarten mot Finland var jobbig.
Sorry för den parentesen. Jag vet att AC inte riktigt gillar nästa låt, men hon har den med i krysset ändå. O tur det, för jag blir då glad av Despacito. Nä. Sorry. Fel i den parentesen. Det är Titti Schulz som inte gillar den. Skitsamma. Luis Fonsi tog med sig Daddy Yankee i versionen vi hörde idag.
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
(Sube, sube, sube
Sube, sube)
Vi byter stil och knackar på dörren till himlen. Inte med Lisa Nilsson då.. Mowahahahaa. Huff. Det var det där med parenteser. Nä. Bort med det nu. Bob Dylan gjorde Knockin' on Heaven's Door. Versionen han levererade idag måste ha några år på nacken för hans röst lät yngre än vad den gör idag. Han kanske står där o knackar snart för att sälla sig till det allt större rockbandet som samlats däruppe bland molnen. Nej, usch.
O moln, det hade Anna-Lena Löfgren i sitt kaffe.
Men de saker du älskade gav du bort
Och jag var en av dem
Min bästa dröm var som moln i mitt kaffe
Moln i mitt kaffe
Och vad tror du
Jag tror du tror att detta är din sång
Vad tror du Vad tror du
Du ska nog aldrig lära dig någon gång
Någon gång någon gång någon gång
Originalet gjordes av Carly Simon och heter You're so Vain.
O med det säger jag tack o hej - o inser att vi får en lördag till med AJ. Aj aj aj.
Så trött! Blev sent inatt. Igen. Varit en vecka med långa skift och/eller körningar. Mycket som pågår längs järnvägen. Det är mycket vatten och rester efter urspårningen som inte kunnat fixats än. Ett skift till innan ledigvecka. Puh.
O Puh ja. Vi börjar med en nalle. Björn, som i Gustafsson och hans Björnzone som gjorde succé i en mellanakt i Mellofinalen med den smäktande balladen Still the One.
Därifrån hoppar vi till en skiva som kunde vara typiskt Eldemansk, nåt samlingsalbum från 40-talet där vi hörde två låtar efter varann, How Do You Do Mr. Swing? med Alice Babs och Pequita med Ulla Billquist.
Rihanna på det.
And, babe, I'm fist-fighting with fire
Just to get close to you
Can we burn something, babe?
And I'll run for miles just to get a taste
Must be love on the brain
That's got me feeling this way (Feeling this way)
It beats me black and blue, but it fucks me so good
And I can't get enough
Must be love on the brain, yeah
And it keeps cursing my name (Cursing my name)
No matter what I do, I'm no good without you
And I can't get enough
Must be love on the brain
Hon har en producent med ett något tveksamt namn (på svenska vill säga..) han kallar sig Kuk Harrell... Ja, det man får lära sig i sökandet efter texter.... Han heter Thaddes egentligen.
Just nu pågår Hockey-VM i Tjeckien, men någon Lennart Hyland och hans klassiska Den glider in i mål kommer vi inte att få höra, som han sa i sista minuten i finalmatchen mellan Sverige och Kanada 1962. Det citatet blev sedermera titeln på en låt med svenska hockeylandslaget och Nick Borgen, Den glider in.
Söt som socker. Zucchero. Han hade med sig Paul Young i Senza Una Donna.
Senza una donna
No more pain and no sorrow
Senza una donna
I'll make it through tomorrow
Senza una donna
Givin' me torture and bliss
Without a woman
Ah, better like this
Vi byter genre.
Who can say where the road goes?
Where the day flows?
Only time
And who can say if your love grows
As your heart chose?
Only time
Enya. Vi hörde Annikas epitet på henne flera gånger. "Drottningen av meditativ New Age". Jahapps.
Vi backar några decennier, till 60-talet och hör en fransk melodi, Les Omnibus. Sjunger gör Brigitte Bardot och vi skriver hennes kända initialer i krysset. BB.
Mars, april, maj. Nej, April March. Så heter tjejen som sjöng för nästa kryssadress. Hon är (minst) tvåspråkig och sjöng sin låt på franska idag: Laisse-Tomber les Filles, (översätt till lämna tjejerna i fred!) för att inte göra det för lätt. De som sett Quentin Tarantino's Death Proof har hört den med engelsk text, Chick Habit där texten blev något annorlunda...
Hang up the chick habit
Hang it up, daddy
Or you'll be alone in a quick
Hang up the chick habit
Hang it up, daddy
Or you'll never get another fix
I'm tellin' you it's not a trick
Pay attention, don't be thick
Or you're liable to get licked
Puhbjörnar. Vi hörde Olli Markenros sjunga och gymnastisera som den goa lilla nallen ur Filmen om Nalle Puh.
Det är upp, ner, rör vid tån
jag når ända dit
Upp, ner, rör vid tån
Det ger mig sån aptit
Jag är glad, rund och väldigt sund
Jag gör min gymnastik
Böj och sträck och till och dra
Det låter som musik
Är en rund, kort, liten sort
Sju sekunder. Eller 7 Seconds. Det heter en låt med Youssou N'Dour och han tog med sig Neneh Cherry för denna fantastiska pärla från 1994.
It's not a second
We're seven seconds away
Or just as long as I stay
I'll be waiting
It's not a second
We're seven seconds away
Or just as long as I stay
I'll be waiting
Nästan som sju sekunder. Sommarn var på en torsdag. Det är ett stående uttryck i Kiruna med omnejd. Lite sju sekunder över det. Men våren är på väg och även vi har varmt och gött o snön smälter fort - därav alla vattenmängder längs järnvägen som jag inledde med. Vi hörde en instrumental bellmansk version av Nu grönskar det som bland annat Sarek spelat in.
Nu grönskar det i dalens famn
Nu doftar äng och lid
Kom med, kom med på vandringsfärd
I vårens glada tid
Var dag är som en gyllne skål
Till bredden fylld med vin
Så drick min vän, drick sol och doft
Ty dagen den är din
Vi byter genre igen och återvänder till 60-talet.
Somebody's taken Maria away
Somebody's taken Maria away
She won't come back no more, no, no, no,no
De snodde henne från Tom & Mick (& Maniacs). Tom är Tommy Körberg.
Vi slutar i pompa och ståt. London Symphony Orchestra med Pomp & Circumstance.
O med det säger jag tack o hej för denna vecka.
Lördag morgon, sista dagen för ESC-veckan. Galenskaperna avlöser varann. Petra Mede gör ett kanonjobb. Superproffs. Men, det blir sen, nu är det kryss på agendan.
Vi började dagen med en melodi till ett barn, inspelad för sjuttio år sen, O Mio Babbino Caro. La Divina, eller Maria Callas sjöng med en filharmoniorkester.
Av färskare datum var nästa låt. Markus & Martinus, de norska tvillingarna tävlar ju för Sverige ikväll, med "sin" "Unforgettable. Tvillingar ja, de är två.
Nästa låt gjordes till en film, Lily Was Here. Eurythmics Dave Stewart tog med sig Candy Dulfer med sin saxofon i titellåten.
Lars Forssell hade översattt nästa melodi.
Jag står här på ett torg
Ett cirkuståg passerar
En clown, en vind passerar
Men jag är full av sorg
Två sorgfyllda damer med förnamnet Monica. Vid flygeln Dominique och vid micken Nielsen.
The Chicks uttalade sig om ett krig mellan USA och Irak i slutet av åttiotalet med målet att förinta Saddam Hussein, och det fick följder som yttrade sig i nästa sång, Not Ready To Make Nice.
Genrebyte. En grekisk melodi efter det med Paraskevas Grekis på bouzouki. På svenska heter melodin Vita rosor från Aten.
Nästa melodi var amerikansk med svensk text.
Åh, jag ser mig om
Full av längtan och av lust att söka svar någonstans
Vart jag är på väg
Och vart mitt öde tänker styra mina steg
Någonstans i livet
Anne Kihlström sjöng Jag ser mig om, originalet gjordes av Willie Nelson och hette då On the Road Again.
Lite Chopin på det, Minutvalsen.
Gråt inte mer Argentina med Tanja. Eller Britta Johansson som hon hette. Hon låg på Svensktoppen med den 1978.
Gråt inte mer, Argentina
Jag stannar hos dig för alltid
Vår långa resa är inte över
Nu är din kärlek allt jag behöver
För krysset ska vi ha musikalens namn, Evita.
Fredmans sång nr 35. Så heter Gubben Noak egentligen. Tänk att Bellman skrev den.
Något helt annat, även om gubben noak kanske är en barnvisa vid en första tanke... För nästa uppgift hörde vi en "OST", Original Sound Track, och titelmelodin ur Bambi; Love is a Song ur Disneys långfilm om det lilla rådjurskidet.
Jag ringer på freda', så ses vi på lörda'. Nä, det var ju gruppnamnet.
Vindarna vet när dom kommer
Vindarna väljer sin våg
Blåser liv i glömda passioner här
Vindarna formar vårt år, heppbereppbeberebebepp!
Freda med sin Vindarna.
O med det säger jag tack o hej för den här veckan och laddar för Eurovisonsfinal ikväll, trots att vindarna dragit upp till stormstyrka. Kommer mute-maskinerna att funka under Israels fantastiskt fina nummer? Kommer Joost att vara med? Dyker Loreen upp? Hon skulle komma, skulle inte komma, kommer ikväll? Johnny Logan gjorde ju hennes Euphoria i första semins mellanakt. Snyggt. O Herreys återuppstod. Richard är eld och lågor över det och deras nya låt. Ja. Musiken förenar. Kunde man ju hoppas.
Sitter mellan tåg och har några timmar att slå ihjäl, så lite kryssblogg fungerar idag. Annika. I sedvanlig ordning för mycket ordbajseri och virriga kommentarer. Saknar låttitlar där de kan ges, även om de flesta är självskrivna. Man känner sig aldrig helt nöjd. Nej. JAG känner mig aldrig helt nöjd. Kan ju finnas andra som vördar marken där hon går. Hur som. Vi studsar rakt in i veckans kryss då.
Lördagens krisskross började med en Night of Passion med The Poodles. Jisses. Lite groupievarning där då.
One night of passion, one night of hunger
And my attraction is getting stronger
I need to feel you, I need to hold you
I can't deny cause my heart is screaming out your name
My heart is screaming out your name
Annika efterfrågade musikstilen. Pudelrock är väl passande?
Befinner mig i Norge så nästa uppgift var lite klurig. Nja, inte så mycket det vi sökte för krysset, utan med allmän googling. Fick många norska träffar. Anna-Karin Magnusson. Eller Kisa då som hon kallades. Hon sjöng om en Stad av glas.
Något närmare Norge. Typ. Vi tar oss till Värmland och Karlskoga. Därifrån kommer Sten & Stanley. Vi hörde dem i Putti Putti idag. Det är en hawaiiansk melodi som inte ens höll på att bli något.
Ett par systrar på det. De är släkt med min svåger (bara sån där allmänviktig information). Systrarna Graaf. De sjöng sin (enda) hit; You Got (What I Want).
You
You got, you got, you got what I want
You got, you got, you got what I need
You got, you got, you got what I want baby, you're all i need
You got, you got, you got what I want
You got, you got, you got what I need
You got, you got, you got what I want baby, you're all i need
Ja. Just det.
Vi behåller sista två bokstäverna från systrarna ovan och lägger till några bokstäver och ett förnamn och finner Bernt Staf.
Nu har jag gjort en melodi som vi kan sjunga
Den passar lika bra för snälla som för dumma
Du är så söt när man ser spetsen på din tunga
Ja jag vill locka dig att älska och att sjunga
Familjelyckan heter melodin. O DEN nämnde hon vid namn minsann.
De var stora kring millennieskiftet. Inga tonåringar längre, fast ett gruppnamn är ju vad det är. Från början hette de Abba Teens, som sedan förkortade till A*Teens, då B-na inte ville att gruppnamnen skulle blandas ihop (B-na är förstås Björn och Benny).
Upside down
Bouncing off the ceiling
Inside out
Stranger to this feeling
Got no clue what I should do
I'll go crazy if I can't get next to you
To you
Upside down är en av de låtar de gjorde - som inte är en ABBA-cover. De spelade på en av melloheaten som mellanakt och är fortfarande omåttligt populära.
The House of the Rising Sun. The Animals. Vi översätter gruppnamnet till svenska i obestämd form och får fram djur.
Inte kingen själv, utan Fröken Elvis stod för nästa uppgift. Hon/De sjöng en av Elvis många låtar, In the Ghetto, fast på svenska. Vet inte hur det var med "fri översättning", innehållet var ungefär detsamma, med misär i förortsdjungeln. I betongen heter svenska versionen.
Coca Carola brakade loss i etern. Ett svenskt punkband som överlevt hela punkvågen och tydligen fortfarande spelar, även om de mest aktiva åren passerat. Jag går upp och håller käften heter låten de spelade idag.
Sen serverades vi en duett med ett par av våra svenska singer-songwriters, Lisa Ekdahl och Lars Winnerbäck. Natten skyddar dom älskande.
Då dagen är slut kom hit om du kan
Då dagen är slut kom om du kan
Natten skyddar de älskande, så var inte rädd
Då dagen är slut kom till min bädd
Då dagen är slut kom till min bädd
ABBA ja.... En artist hon inte presenterade (om jag nu inte fick total härdsmälta och missade det, men eftersom jag skrivit text versalt i anteckningarna måste hon INTE ha sagt det) är Tomas Blank. Han brukar ha med sig en symfonietta och det var nog delar av dem närvarande idag, för en specialversion av S.O.S. Jag gjorde en sökning på den och melodin kommer från Pophits för Babyn / Klassiska poplåtar framförda på speldosa. Och det var precis vad det var; en speldosa!
Det var det där med Norge, ja. Vi slutade i en saga. Det var lite så för Alexander Rybak när han vann ESC 2009 med sin fela i Fairytale och med det tog hem tävlingen till Norge och Oslo året efter.
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed
Den låten gör alltid mig glad! Alexander är så smittande go o gla'!
O med det säger jag tack o hej för den här veckan. Får jag till det, letar jag fram lite lullull till texten ovan.
Så är jag då hemma igen och har datorn för mig själv en stund. Min krysslösning med Anna Charlotta den här helgen såg ut som följer:
Vi började i Så Mycket Bättre där Amanda Jenssen tolkade Carolas Fångad av en stormvind.
Barbro Skinnar tog sig an en amerikansk låt, Din heta eld heter hennes version av Johnny Cash låt Ring of Fire.
Sen det som jag blev sådär hmmmmmm över. Alice Tegnér är den som "alltid" stått för Bä Bä Vita Lamm, men den översattes faktiskt till svenska av, ingen mindre än August Strindberg.
Vi byter genre och lyssnar till ett par svarta damer som sjunger om en Black Woman, Judy Mowatt och Joy Tulloch. Musikstilen som efterfrågas är reggae.
Så går vi på operett och lyssnar till Erland Hagegård och Ann-Marie Aruhn i Låt oss liksom svalorna som är en del av Csardasfurstinnan.
Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe
It's hard to look right at you, baby
But here's my number, so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here's my number, so call me, maybe
Carly Rae Jepsen.
Eva Dahlgren var först ut efter nyhetspausen. Kom och håll om mig.
Dagens roligaste uppgift. Vi hörde ledmotivet ur Dynastin/Dynasty och AC efterfrågade en viktig modedetalj från tiden. Ja, precis inget var så framträdande under 80-talet, som axelvaddarna som breddade axlarna till max på alla.
Sous le Pontes de Paris. Vad har nu de tre herrarna Domingo, Carreras och Pavarotti gemensamt? De kallas De Tre Tenorerna.
Kameraklick en masse. Pavarotti, nej Paparazzi... Girls on Film. Duran Duran.
Cornelis Vreeswijk och Monica Törnell brukar kunna berätta historier med sina texter och i denna korta melodi inte minst. CA sa att den är cirkus en minut lång, Telegram för en bombad by.
Jag skulle bra gärna vilja veta
Varför vårt hus inte fick stå kvar
Jag skulle bra gärna vilja veta
Vad dom har gjort med mor och far
Kan någon människa ge ett svar
Dom sa att huset låg mitt i vägen
Låg mitt i vägen för en soldat
Det var en omväg på några steg
Men istället slängde han en granat
Hur kan en människa bli så lat
Jadu. Den lilla människan. Det var ju även Goliat som Lalehs låt heter. David Silva tolkade hennes låt.
Vi sa, "Vi ska ta över
Vi ska ta över världen
Vi ska bli stora
Vi ska bli mäktiga, ha, ha
Och vi ska göra jorden hel
Ja, vi ska göra vattnet rent
Ja, vi ska aldrig skada varandra mer
Och vi ska slåss, ja, vi ska slåss mot Goliat (Goliat)
Så tro på mig för jag vet att du är modigast"
Lite 70-tal på det. Ann Peebles.
I can't stand the rain
Against my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain
Against my window
'Cause he's not here with me
O med den regnskuren säger jag tack o hej för den här veckan.
Jamen, då var det kryssat och klart och webbradion höll hela vägen och så här löste jag mitt idag...
Vi lever det ljuva livet, eller snarare galna, Livin' La Vida Loca.
Upside, inside out
She's livin' la vida loca
She'll push and pull you down
Livin' la vida loca
Her lips are devil red
And her skin's the color mocha
She will wear you out
Livin' la vida loca (Come on)
Livin' la vida loca (Come on)
She's livin' la vida loca
Ricky Martin.
Anna Charlotta tog hjälp av sin sambo förra veckan och den här veckan fick Robban, Robert Wells (ett av Annikas ex) hoppa in för ett kryssbidrag där han i beethovsk tappning, tolkade Anna Book och hennes ABC.
Så vill jag älska dig! Det sjöng Arja Saijonmaa. Originalet heter Caruso.
Underbara Ola Håkansson och hans The Janglers sjöng för nästa kryssadresser.
Alex is the man
Alex understands
Alex picks up all the girls so neatly in his hands
Nowhere else there is a man like Alex
O bara en tjej. Fast utan tvekan är No Doubt inte bara en tjej.
'Cause I'm just a girl, oh, little old me
Well, don't let me out of your sight
Oh, I'm just a girl, all pretty and petite
So don't let me have any rights
Oh, I've had it up to here
Malmö symfoniorkester under Harald Eikaas ledning spelade barnmusik. Vi hörde temamusiken ur Bamse.
En holländsk duo på det, Ten Sharp.
You, you were always on my mind
You, you're the one I've been living for
You, you're my everlasting fire
You're my always shining star
I krysset skriver vi tio för översättningen av Ten.
Totalt genrebyte sen. Eller kryssover som Anna Charlotta brukar säga. Can-Can heter låten, liksom dansen.
Hon spelade live på Union Chapel och kunde inte hålla tårarna borta ur rösten när hon sjöng in We’re Still Friends.
Now ain't it strange and wonderful
That we're still friends?
We're, we're still friends
Amy Winehouse.
Vi far ut i Sherwoodskogen o lyssnar på en trubadur.
Robin Hood och Lille John går igenom skogen
Har så skojigt med varann i glada vänners lag
Tänker på den glada tid de upplevt med varandra
Oh-de-lally, oh-de-lally, hoppsan vilken dag
Rösten till Allan-i-Dalen, gjordes av Roffe Bengtsson, eller Rolf då.
En annan mycket känd röst tillhör Anni-Frid Lyngstad som tolkade Franki Valli i Du är så underbart rar. Frankis original heter Can't Take My Eyes off of You.
O det var det där med ex. Fridas ex stod för en av nästa kryssadresser. Björn och Benny producerade filmen (filmerna) Mamma Mia med deras hits och Amanda Seyfried sjöng bland annat Thank You for the Music.
So I say, thank you for the music
The songs I'm singing
Thanks for all the joy they're bringing
Who can live without it?
I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance, what are we?
So I say, thank you for the music
For giving it to me
O med den musiken säger vi tack för den här veckan! Idag var det verkligen Gott & Blandat och inte så himla mycket flaxande, även om jag tröttnade ur i en av uppgifterna, innan vi fick kryssadresserna i den trippeln.
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | |||||||||
2 | 3 | 4 | 5 |
6 |
7 |
8 |
|||
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|||
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
|||
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
|||
30 |
|||||||||
|